В наш век искусственного меха
И нефтью пахнущей икры
Нет ничего дороже смеха,
Любви, печали и игры.

Игорь Губерман
URL
15:47 

Страж бардака
Сейчас в магазине мне сказали - наша юная серая журавлиха Дарина, выпущенная в сентябре, сегодня утром отмечена в Крыму :) Иногда так подумаешь, что неплохо быть журавлём :)
Да, летят они на юг не очень быстро и не очень прямо. Ну, тут такое: тише едешь - дальше будешь.

@темы: птички

22:17 

Страж бардака
А теперь просто взять и перевести слово trend (когда значение "тренд" не подходит по контексту :) ). К счастью, фраза в итоге так сильно перестроилась, что это уже не очень важно.

А через пару фраз ещё и слово spirit встретил, тоже отличное слово, каких только значений нет... Вот нужное-то и хрен найдёшь как раз. Ну и ладно, пусть "сущность" будет.

Тыщу раз переслушал фразу про... чего-чего журавль символизировал на Руси?! Но это "приход новой жизни", ничего другого не может там быть. Похоже, с аистом перепутали. Так и запишем - в конце концов, чем журавль хуже аиста? :)

@темы: сам ты цозёл

13:16 

Страж бардака
Тот неловкий момент, когда на пачке с лекарством написано "Найз", но на сарае вот тоже всякое может быть написано...
Что там на самом деле, в этих таблетках - понятия не имею, но вряд ли нимесулид в указанной дозировке. Моя задняя левая пятка в таких вопросах не ошибается(
Дохромал от журавлятника до общаги, люто обмазал стопу долгитом, как следует втёр, жду эффекта. А про таблетки думаю - то ли попробовать принимать по две, вдруг немножко вещества там всё-таки есть, то ли сразу выкинуть нафиг.
Dr. Reddy's, индийский. "Редиска" - нехороший человек, это называется. Вот чтоб я ещё раз его взял...

@темы: Лытыбр

13:13 

Доска почёта и позора для пингвинов

Страж бардака
В новозеландском океанариуме так каждый месяц выбирают самого лучшего и самого худшего пингвина. И вешают фото на доску, поясняя, за что их так pikabu.ru/story/pingvinyi_6876686

Вряд ли реализуемо в условиях нашего питомника, но вообще идея хорошая :) А так у нас только журнал наблюдений, где пишем, чем кормили, кто заболел, чем лечили и кто совершил что-то выдающееся.

12:13 

Страж бардака
Неочевидная проблема отечественного журавлеводства - тупо нету опилок. Точнее, лучше нам не опилки, а мелкая стружка, она вообще идеальна вольеры застилать. Но и стружки тоже нету. Берётся-то это всё на ближних лесопилках, за смешные деньги или вообще за самовывоз. Но местная экономика в упадке, ближние лесопилки все стоят, отходов не производят. Кирилл разведывает дальние - но лучше бы не очень дальние, птиц у на нас много, не наездишься. А пока экономим опилки, которые есть - маразм, а что поделаешь...

К похолоданию птицы отнеслись вполне одобрительно, особенно когда дождь - уууу, водно-болотные твари! Разве что красавки говорят, что они гордые уроженцы жарких степей, к такому их жизнь не готовила, и брысь из моей комнаты, человек, я страшная красавка, полметра ростом, и щас я тебя бить буду! Это Зурбан, одинокий самец красавки, так говорит. Но утро было ясное, и он таки вышел на улицу - и периодически орал с какой-то ругательной интонацией. Возможно, на погоду.

Снега у нас пока не было. Но, судя по темпам наступления зимы, я ещё успею увидеть одно из самых прекрасных в мире зрелищ - японских журавлей, танцующих на снегу. (Это зрелище можно наблюдать и в природе - одна из популяций зимует на Хоккайдо. Но где она, та Япония, и доеду ли когда-нибудь до неё - а наш питомник вот он).

@темы: птички

16:46 

Страж бардака
Почему ещё с нашими птичками очень весело - они люто, бешено, адски консервативны. Вот честное слово, в книжках Буджолд про Барраяр и близко нет таких суровых консерваторов, как они. Потому что у Буджолд богатое воображение, но на такое его не хватает. И в другой художественной литературе таких персонажей тоже нету. А у нас - есть. Если в окружающем мире появилось что-то новое - это новое вызывает у журавля страх и ненависть. Причём надолго. Это крыса там какая-нибудь, если Непонятное Нечто за полчаса не причинило ей вреда, перестаёт бояться этого. Но не журавль. Он по-своему не глупее крысы - но гораздо осторожнее, чем она. Крыса-то если погибнет - сородичи компенсируют потерю ударными темпами размножения, а у птичек наших - у пары один птенец в год, и половой зрелости он достигнет через 3-4 года, и доживёт ли, и найдёт ли пару, и с первого ли раза хоть одного птенца они вырастят? В общем, при таких раскладах хотя бы жить нужно долго, и с этой целью всячески себя беречь. А то мало ли какие опасности таит в себе гриб (он же меньше был вчера), или ведро - вдруг оно не просто так тут сушится, а с коварной целью, - или лист фанеры, которого вчера тут не было, а сегодня вдруг есть?

Дать им новый вид корма? - Обоже, человек, что за фигня появилась у нас в кормушке?! Не будем мы это есть. а случайно в клюв попадёт - выплюнем.
читать дальше

@темы: птички

22:05 

Страж бардака
Дочитываю второй том.
Танака нифига не добр - но местами настолько гуманен, словно ждёт, что его книги будет проверять комиссия по биоэтике. И будь я в этой комиссии - вот тут не нашел бы к чему придраться.

Что могу добавить из текста к соответствующей сцене из аниме - это вдруг кому спойлер...

@темы: Книги, ЛоГГ, читал орал

20:57 

Страж бардака
Ненужная, но, похоже неизбежная задержка перед последними пятью минутами фильма. Бездны страдания и самоуничижения. Перерыв на эти самые бездны я даже учёл, когда прикидывал, за какое время смогу закончить работу.
Ну да, конечно, лучше бы профессиональный переводчик это сделал. Но так получилось, что это делаю я. И зато я материалом владею, а в чём не уверен, о том завтра спрошу у одной из героинь этого фильма, ныне руководительницы питомника.

Пытаюсь утешить себя тем, что подлинное страдание ещё впереди. Ибо тайминг субтитров. На часовой фильм. С нуля. С прошлым фильмом было легче - он втрое короче, и английские субтитры там были вшитые, но они там хоть были. А здесь ничего нет, если было, то утрачено - фильм на год старше меня, и хорошо уже то, что собственно видео американские коллеги откопали в нормальном качестве.

Ох бедный я кот... Собирался же тут в заповеднике в свободное время рисованием заниматься или чем-нибудь таким, вот и впёрлось мне восстанавливать английский, за пять лет в НИИ изрядно подзабытый.
Но бросать на последних пяти минутах, потому что я неумел и недостоин... Был бы юным невротиком - честное слово, так бы и сделал! Только я нифига уже не юный, так что щас пострадаю чуток - и доделывать пойду.

@темы: сам ты цозёл

17:26 

Страж бардака
Прервался в чтении ЛоГГ - типа очень занят, хотя на самом деле занят, но не настолько же. Дело скорее в том, что ах если бы адмирал Кирхайс жил долго и счастливо до глубокой старости... В общем, по такому поводу не грех и притормозить немного в начале второго тома.

Но тут моё подсознание решило, что, раз я не читаю ЛоГГ - значит, буду смотреть. Не наяву - так во сне. И сегодня мне показывали восьмидесятую примерно серию в антураже разборок хулиганов на ночных московских улицах. Это был мой родной район, только там было темнее, чем на самом деле по ночам - и звёзды поэтому ярче.
Изерлонские хулиганы под руководством Аттенборо делали какую-то замануху с петардами и фейерверками на проходе в мой родной двор. Имперские хулиганы напряжённо вглядывались в темноту - и в какой-то момент всё-таки заметили смутный силуэт бегущего Дасти. Но тут оказалось, что по плану они и должны были заметить и что-то заподозрить, потому что главная засада будет в другом месте. Сработал ли план - не знаю, проснулся.

@темы: ЛоГГ, Сны

13:56 

Страж бардака
олег за всё берётся смело
и каждый из моих коллег
в душе наверное немного
олег

@темы: порошки, стихи

12:51 

Навстречу "Тюрьме и воле"

Страж бардака
О нелёгкой доле террориста
«На Александра II было совершено 8 покушений, но только 2 из них были удачными».
(с) неизвестный школьник

подборка целиком - kimurisan.diary.ru/p218098735.htm

И о паспортном режиме
Рассказали сегодня, насколько я понимаю - фольклор современный или недавний.
Ходит по деревням мужик и, кому надо, у тех изгоняет тараканов. Ритуал состоит в следующем. Сидит этот самый мужик за столом, ест, пьёт, бумажки рвёт и на пол бросает. А когда встаёт из-за стола - говорит, обращаясь к тараканам: "Вот вам пачпорта - идите, куда хотите!"

20:33 

Страж бардака
Невольно вспоминаю анекдот про то, как гланды удаляли подъёмным краном через задницу... Ну потому что когда нельзя просто взять и сделать, приходится сложно взять и сделать. Ворд на ноуте как-то напрочь заглючил, открывать файл не хочет - ну и ладно, гружу тот файл на гугль-диск, открываю и работаю там. Хорошо, когда есть интернет-модем. А в автобусах Москва-Рязань ещё и розетки для ноутбука обычно есть, подключился - и порядок.
А по прибытии ворд таки очнулся. Вот и чего выкобенивался?

В последние приезды домой обнаружилось, что конкретно сейчас у меня транспортная доступность временно даже хуже, чем весной. По пути через Железнодорожный на электричку возник то ли новый светофор, то ли дорожные работы, то ли всё сразу - в общем, на этом маршруте раньше пробок почти не было, а теперь появились. И на Некрасовку, к метро, Зенинское шоссе пока расширяют, и мост через Пехорку в процессе модернизации.
(Хочу альтернативку, в которой эльфы Нарготронда строили свой мост очень долго и основательно, и при штурме города бедняга Глаурунг не смог там проползти, или застрял на недостроенном мосту, или в реку с него навернулся, или был убит ударом в пузо сквозь незаделанную дырку... В общем, чтоб судьба дракона была печальна, судьба Нарготронда - нет, а мудрый совет Турина Турамбара был прославлен в веках).
Надеюсь, к ноябрю моя дистанционная работа таки наладит себя. Или получится найти другую. Ну его нафиг куда-то ездить каждый день, в ближайшие месяцы так точно.

Увёз из заповедника летние вещи, взамен привёз зимнюю куртку. Хорошо хоть не в ней поехал, а в рюкзак её положил. Магия отпугивания холода сработала - Рязанская область встретила меня солнцем и жарой.

Продуктовый набор в Рязани забавный получился - бутылка колы (в дорогу, пить в маршрутке), молотый кофе по акции (я пижон, а до сельпо такого не довозят) и две поллитры водки. Сосед поделился виноградом, который родственники привезли ему - вырастили здесь же, под Рыбным, в Рязанской области виноград помельче и покислее, чем на югах, но вполне вызревает, - и вспомнилось мне, как давным-давно рассказывали, что на винограде настойка вкусная. Ну и тогда уж рябиновку тоже надо ставить, до моего отъезда настояться успеет.

Очень жалко уезжать. Но, кроме того, что я здесь по осеннему времени даже на стельках всё равно хромаю, а найз всё время жрать нельзя... И кроме того, что зарплата у меня тут по окончании летних контрактов девять тысяч рублей в месяц (кажется, разглашать этот факт мне не запрещено) - с учётом бесплатного жилья это не так мало, как кажется, но всё равно это мало. Но, кроме всего этого, я ещё город люблю. И без общения скучно всё-таки - наверное, в душе я тоже немножко журавль.
Приеду ещё, конечно. И дистанционно чего-нить полезного поделаю для питомника. Куда ж я денусь, это же журавли :)

@темы: Лытдыбр

15:23 

Старая Рязань - слайды

Страж бардака
На подходе к городищу со стороны переправы - кресты.


Некая руина чуть в стороне, не особо древняя, но весьма унылая.


Спасо-Преображенская церковь (действующая) в селе Старая Рязань, в тринадцатом веке здесь был посад города. И бессмертники в церковном саду.


смотреть дальше

Весь альбом на гугль-диске drive.google.com/open?id=1mAIduDSFNa1rP6Kjwx1rh...

@темы: Фото

12:07 

Страж бардака
да в общем я не отрицаю
что сам придумал этот план
но покажите мне дебила
который это утвердил

@темы: пирожки, стихи

21:03 

Страж бардака
Приятно всё-таки иногда взаимодействовать по делам не абы с кем, а со своими...
Сегодня начинаю отъезд на выходные в Москву, звонят мне с незнакомого номера, спам небось, отвечаю - ветклиника Чеширский кот, где в прошлом году кошек вакцинировал, напоминает, что год прошёл, и опять пора. Благодарю за напомнание, но так и говорю, что мы с кошками в Рязанской области, и в этом году я их где-нибудь тут и провакцинирую...
- Сэм, ты?!
- О, Сова, привет!
И несколько минут ещё трындим, не очень долго - у меня сейчас маршрутка приедет, а Сова вообще на работе, - но тем не менее :)

23:37 

И немного о межвидовой коммуникации

Страж бардака
Сегодня на прогулке Миюки наладилась есть сомнительного вида гриб. Не будучи уверен, что это безвредно, хочу её остановить. И, как-то совершенно не задумываясь, громко шиплю на неё, как на своих кошек, когда они что-то не то делают.
И у японских журавлей в лексиконе это страшшшное шипение тоже есть.

Прекрасно поняла, надо сказать, от гриба прямо отшатнулась.

@темы: птички

20:28 

Страж бардака
Любимое блюдо по такой погоде - так называемый "ирландский суп" по версии столовой бывшего моего НИИ. Варится на основе курицы, хотя копчёность какую-нить добавить тоже вкусно. Другие компоненты - лук, чеснок, картошка, другие овощи, если есть, овсяные хлопья, какая-нить приправа типа французских трав, плавленый сырок. Вместо сырка в сельпо был некий заменитель на основе пальмового масла, ну и ладно, всё равно еда.

А вы какие простенькие супчики любите варить?

@темы: кухонное

12:44 

Страж бардака
У-ууу, лапки мои передние...
Сегодня тот великий день, когда мы окончательно переманили к себе Кристину из экопроса. То есть ходить к нам она и раньше ходила, по выходным и в прочее свободное время, но теперь она ещё и официально у нас числится.
И сейчас она учится делать нашу фирменную творожную мешанку. Там, кроме творога, ещё куча компонентов. И получается вполне приятно даже на человеческий вкус - если б не толчёная ракушка в составе, мы бы точно сами её немножко пробовали при готовке. А чтобы журавлям было удобнее есть, из этой мешанки мы между ладонями катаем колбаски, потом эти колбаски режем, обваливаем в отрубях - и получаются шарики, которые птица клювом берёт и ест. Так вот, главное в нашем деле - добиться такой консистенции, чтоб эти колбаски формировались и не рассыпались в руках. А это вообще нифига не просто, тут практика нужна.
И, когда мы готовим вместе, я уступаю замес Кристине. А то я-то умею, но я через месяц отсюда уеду. И вообще, если ничего не доверять неопытному сотруднику - он так неопытным и останется.
В общем, сегодня замес вышел тугой и рассыпчатый, как сволочь. А катать всё равно было надо, я и катал - с большим усилием и превеликой яростью. Почти весь этот тазик, где было семь пачек творога плюс дофига других компонентов. Физнагрузка покруче, чем потом вёдра с водой таскать.
Обсудили, что отрубей многовато было на этот раз. В следующий раз, если будет ошибка, то уже другая. А через неделю уже и научиться должна, по идее.

@темы: птички

17:11 

Журавль как символ бдительности

Страж бардака
Журавль с камнем в клюве — эмблема молчаливости и благоразумной осторожности. Древнеримский писатель Плиний Старший (23— 79 гг. н.э.) поясняет в своей «Естественной истории», что мудрые птицы спасаются таким образом от орлов — камень в клюве не дает им производить лишнего шума, способного выдать пернатому хищнику их местонахождение. Однако наибольшей популярностью пользовалась эмблема журавля с камнем в поднятой лапе — символ бдительности. У Аристотеля и в средневековых бестиариях она получила такое истолкование: журавль, вынужденный постоянно быть начеку, стоит на болоте на одной ноге, сжимая в поднятой лапе камень. В этом положении журавль может только дремать. Стоит ему погрузиться в более глубокий сон, как камень с бульканьем падает в воду и будит этого часового, постоянно и тщательно охраняющего собственную жизнь.

Подробнее: magicsym.ru/mir_fauny/juravl-2.html#ixzz6113uHs... (сайт странный, зато текст наиболее полный из нагуглившихся).

Другой вариант про бдительность мне попался - что заснувший журавль роняет камень не в воду, а прямо себе на ногу, и просыпается от боли.

Жалко, к тексту примечания не сделать - это субтитры к фильму, там просто некуда.

На самом деле камни в клюв журавли периодически берут. И глотают. Как это принято у птиц, они используют гастролиты для перетирания пищи в желудке, зубов-то нет. И у нас в питомнике иногда крупные камни приносят к кормушкам и поилкам, или даже в поилки кладут, чтобы мы нашли и убрали. В показательном комплексе вольер, который рядом с бывшей турбазой, выкапывают и приносят ещё и осколки советских тарелок. А в лапах - нет, ничего не носят.
И нет, совершенно не опасаются, что лишний шум их кому-то выдаст. Очень громко орут, на открытом воздухе ничего, а в помещении - уши от них закладывает.

@темы: Цитаты, птички

19:39 

Героини вчерашнего дня

Страж бардака
И сегодняшнего тоже. Сегодня к нам волонтёры приезжали, посадили яблони и другие саженцы в журавлином саду, и ещё чего-то хорошего для заповедника сделали. Ну а волонтёрским группам по нашей традиции тоже дают пообщаться с ручными журавлями, так что и сегодня Миюки и Ширин у нас работали. Все были довольны, хотя Миюки всё время отвлекалась на ловлю и поедание кузнечиков.

Фото более ранние, снимала ~Романоф-ф - кроме той, где она же и кормит Миюки. Когда мы птиц к гостям выводим - фотографируют их гости, а я не могу, я за птицами слежу, на вопросы отвечаю, что-то рассказываю и т.п.


@темы: птички, Фото

Чаща всего

главная