"Л" - значит логика любящих родственников

Заехал к ним вчера, пообщаться и книги забрать. У них не так много моих книг, как у родителей, но одно время я там жил, и кое-что до сих пор осталось. Нашел, запаковал, собираюсь уходить, тётя с бабушкой приходят в ужас - тяжело же, как же ты это донесёшь? Ты же повредишь себе спину! Позвони брату, пусть он тебя встретит! А лучше - отложи эти книги в пакет, заберёшь когда-нибудь в следующий раз (отличный план, мы только что еле нашли такой вот пакет, отложенный в прошлый раз когда-то).
Вытаскиваю все эти страслые и ужаслые тяжести в коридор, обуваюсь.
Мне вручают нехилый такой кусок сыра (очень хороший сыр, возьми обязательно!) И пакет фруктов - нужно есть фрукты, они полезны для здоровья! И кабачок, большой хороший кабачок с нашей дачи, ты же умеешь готовить кабачки, как ты можешь уйти без кабачка?
Мне удалось уйти, взяв из продуктов только сыр - но это было непросто

@темы: мелочи жизни, Лытдыбр

---

Ещё в тему ПКМ-3, раз уж такая пьянка

Думал, что в 2007 году я эту прелесть перепощивал уже, но нет - только читал. А напеваю эту переделку до сих пор периодически.

Прощальная песнь коммодора
Спасибо А.Городницкому за мелодию и качественное вдохновение

Моряк, покрепче вяжи узлы –
Соленый позвал простор.
Решили сиквел отснять козлы,
И зол как черт коммодор.
Читал сценарий. Чердак снесло.
Неделями сам не свой.
Кому-то точно дадут в табло,
Когда придем мы домой.

„Манал я в клюз, - говорит, - кино
про некоторых ледей.
Что бабы стервы, я знал давно,
Но веру имел в людей.
Храни господь от таких невест,
Охочих вильнуть кормой.
Пускай залюбит хоть весь уезд,
Когда придем мы домой.


Товарищ Беккет, япона знать,
Вы снова за[гади]ли ют?
Гражданских в шею со шканцев гнать -
Пускай в ватервейс блюют.
Задрайте там орудийный порт:
Распишут борт хохломой -
Присохнет намертво натюрморт,
Когда придем мы домой.

Товарищ Кракен, тудыть твою!
Казенный секстан утоп!
Не я киношников перебью -
Они меня вгонят в гроб.
Прикройте, Лиза, девичью честь,
хлебало, кузнец, умой,
не то с кондратием сляжет тесть,
когда придем мы домой.

Как только снимут финальный дубль
с хренадцатым "ай лав ю",
Пропью в таверне последний рубль,
мундир и парик пропью.
Сожгу в буржуйке зачетный лист
(Голландец! И ты со мной?)
- и лучше вешайся, сценарист,
Когда придем мы домой…

Отсюда - the-mockturtle.livejournal.com/282385.html

@темы: хохмический десант, Кино, Песни

---

Лютый позор на мои седины - напрочь забыл эпическую сцену свадьбы в процессе абордажного боя посреди водоворота. Хорошо хоть помню про сцену после финальных титров... (И как друг другу передавали знание, что нельзя выходить из кинозала раньше времени, надо дождаться этой сцены, обязательно).
Надо чаще "Пиратов" пересматривать, ну раз в пять лет хотя бы

@темы: Кино

---

К субботней игре пересматриваю "Пиратов Карибского моря", первых и вторых - уже, третьих точно буду, дальше - не знаю. Но третьих - надо, хотя бы ради эпичной реплики про "хоть кто-нибудь спасал меня просто потому, что соскучился?"
И да, эти фильмы очень украшают южные моря, Джонни Депп и красивые спецэффекты (именно в такой очерёдности, от Джонни Деппа можно фанатеть, можно нет, и к спецэффектам можно по-разному относиться, но море прекрасно без изъяна). Но сейчас смотрю и думаю - ах, какая экспозиция! - как главных героев по разу-другому показали, так всё, запомните их, дети, на много лет. Какие диалоги! - и коммуникация персонажей видна, и для зрителя информативно (а если понятно не до конца или неправильно, то так и надо, дальше будет сюрприз), и реплики остроумные. И это при том, что все бегают, как укушенные в жопу рыси, меняют стороны, цели, а иногда и приоритеты - но сумбура не возникает, отличные диалоги. И какой сюжет! - особенно в первом фильме, конечно, хотя второй-третий тоже ничего. Музыку я как-то не замечаю особо, не ценитель - но она есть, и она воздействует на меня-зрителя совершенно как надо. (Это я опять с грустью вспоминаю "Союз Спасения", где визуальная составляющая отличная, но сюжет, диалоги и музыка как-то вообще не задались, а различать персонажей непросто даже специалистам).

P.S. Интересно, кто учил Уилла Тёрнера-младшего фехтованию и прочим премудростям военного дела? Для фехтования одиночных упражнений недостаточно, даже если по три часа в день, а уж когда Уилл в бою начинает командовать, и, несмотря на молодость и неопытность, у него получается... Чего-то, конечно, от капитана Джека Воробья нахватался уже по ходу дела - но у Джека уж больно специфический стиль командования... как и всего остального, впрочем.

@темы: Кино

---

Из коментов в жж у Морваэна

"И после каждой казни он пьет чай с малиновым вареньем"

Отсюда myrngwaur.livejournal.com/846264.html#comments

Что это?

Вроде как вариант перевода на английский мандельштамовской строчки "Что ни казнь у него - то малина" в обратном переводе на русский. Но, может, байка - по крайней мере, у меня тоже вариант с вареньем не гуглится, только обороты с ягодами малины или неуточнёнными ягодами.

Но образ-то, образ-то какой!

---

Февраль. Найти лыжню и ехать!

Пошёл я таки открывать лыжный сезон наконец.

@темы: Лытдыбр

---

Когда загнал в гугль-переводчик немецкий вариант прозвища адмирала Мюллера - die eiserne Wand, - но забыл переключить язык оригинала с английского на немецкий.

Варианты:
1) умри, жезл - это когда фраза скопировалась с последующими знаками препинания; ну, думаю, щас эти знаки уберу - и всё нормально станет!
2) умереть Эйзерна Жезла

А так да, железная стена, что стилистически едино с двойным парапетом бастионом (Twin Ramparts).

И всё равно - Железный Щит и Двойная Звезда! И не волнует.

@темы: читал орал, Книги, ЛоГГ

---

В порядке заметки на холодильнике

(С реального холодильника кот уронит по дороге на шкаф).

И всё-таки потом собраться с духом - и дочитать цикл про Эраста Петровича Фандорина. Один из любимых героев же, ещё с не очень чудесных школьных лет. Да, последние книги могут меня огорчить. Ну и ладно.

И в Кэртиане ещё куча персонажей, любимых примерно с тех же школьных лет (и со студенческих - кто не с начала появился). Но тут всё сложно. Автор допишет - я дочитаю.

Больше таких долгов вроде не висит.

@темы: Книги

---

Ещё в шестом томе - тот неловкий момент, когда у розенриттеров, считай, три командира одновременно.
Тринадцатый - Шенкопф, у него вообще-то давно уже звание слишком высокое (вице-адмирал по этому переводу), чтобы самому полком командовать, и особенно чтобы делать это на передовой, ещё и топором при этом размахивая, - но у него своё мнение по данному вопросу.
Четырнадцатый - Линц, но формально он после Вермиллиона значится в списке потерь. (Привычка у человека - попадать в такие списки - хотя, как он второй раз попал - это уже больше больше фандомная история...) Реально - командует шервудской частью розенриттеров.
И четырнадцатый с половиной - Блюмхарт; насколько я понимаю, так и был и.о., пока родное правительство думало, что теперь с розенриттерами делать - ну а дальше все заверте.

Начинаю седьмой том. Да, моё любимое название серии - "Рагнарёк ещё раз" - происходит от названия третьей главы (AGAIN, RAGNAROK). За то люблю Танаку - так это за специфическое чувство юмора

@темы: читал орал, Книги, ЛоГГ

---

Так, а это что за исторические деятели?

Что-то с ходу их не узнаю. Танака точно ссылается на какой-то эпизод из земной истории, не обязательно древний относительно текущего момента, но относительно времени действия романа по-любому древний.
Не перевожу, чтобы не вносить дополнительных искажений.

In a certain ancient empire, when a general was arrested for treason, he asked his emperor about the nature of his crime. The emperor averted his eyes. “My courtiers all say you orchestrated a rebellion against me.”
“That’s not true at all. Where’s the evidence?”
“But surely, you’ve at least thought about rebelling against me?”
“It never crossed my mind.”
“I see. But you could rebel if you wanted to. That’s crime enough.”

И, как ни странно, этот пример по тексту не относится напрямую к Ройенталю. Это конец шестого тома, Ланг ещё только под Ройенталя копать начал, и всё ещё впереди. А цитата из авторских рассуждений про Яна. Впрочем, в этом романе столько отражений...

@темы: читал орал, История, Книги, ЛоГГ

---

Ещё из деталей

Четвёртый том, но тут верю. Глава 5, момент, когда Ян беседует с Юлианом, получившим внезапное назначение на Феззан. Деревья, растущие в изерлонском ботаническом саду возле Самой Удобной Лавочки - не скумпия, как мне когда-то показалось, а жакаранда ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA%D0%B0%... Очень красивая штука со здоровенными резными листьями, похожими на листья папоротника, а когда цветёт - это вообще нечто божественное. В наших широтах, увы, не растёт - морозов не переносит. Поэтому я её не знал, и тем более не мог узнать в довольно условной ботанической рисовке. А вот как она вживую выглядит (спёрто с австралийского туристического сайта).

@темы: цветут деревья или клёны, читал орал, Книги, ЛоГГ

---

История одной маленькой детали

Да, я продолжаю потихоньку читать ЛоГГ в английском переводе - но не делюсь новыми знаниями, потому что с четвёртого тома перевод стал подглюкивать не только в цифрах. Вот так вычитаешь какой-нибудь офигенный факт - и не знаешь, верить ему, не верить...
Но с шестого тома вроде снова лучше стало. И прояснилась одна деталь, которая в экранизацию попала, но выглядит там как-то не очевидно.

Итак, начало 62 серии. Ян, только что спасённый из тюрьмы и уже переодетый в военную форму, по ходу тяжелого разговора с Шенкопфом вертит в руках какую-то маленькую штуку.

Штука крупным планом. Она электронная - но всё-таки что это?

Немного назад, 60 серия, сцена ареста. Яна уводят, взволнованная Фредерика выбегает из дома...

...и подаёт мужу пиджак.

Точнее, по тексту это куртка-сафари, вот сейчас я только что узнал, что это такое. И я не знаю, полагаются ли к такой куртке запонки - но в тексте сказано, что именно под видом запонки к ней была прикреплена эта штука. Называется shortwave emission device (коротковолновый излучатель?) - в общем, маячок он и есть маячок. Могли бы, конечно, при обыске отнять - но у них там такой бардак, что не до обыска.
Благодаря этой штуке Яна тогда и успели спасти - тут экранизация чётко по тексту, в последнюю секунду успели.

Можно отмотать и ещё назад по сюжету. В прошлый раз, когда любимого адмирала арестовали и под жутким секретом поместили неизвестно куда, Фредерика потратила много времени и сил, чтобы узнать, куда именно. После этого логично было завести в хозяйстве подобный девайс - вдруг пригодится.
Пригодился. Как и умение хорошо стрелять.

Р.S. Люблю и ненавижу этот кусок сюжета, очень люблю за яркие и смелые поступки любимых персонажей - и люто ненавижу за всё остальное. Лучшую характеристику происходящему дают, пожалуй, Поплан с Юлианом, которые в это время приключаются на Земле.

- Знаешь, Юлиан, сначала всё не всегда идёт так, как нам хотелось бы.
- Но со временем..?
- Обычно всё становится ещё хуже.

@темы: читал орал, Книги, ЛоГГ

---

Кажись, очередная попытка наступления зимы провалилась...
Был у меня план сегодня маму вытащить в центр - посмотреть, как зимняя подсветка выглядит, собственно, зимой.
Не судьба. Наверное, в лес гулять пойдём.
Чехол с лыжами переставил в угол за шкафом, где его не видно. Так хоть меньше грусти вызывает.

---

Есть в жизни счастье - после месяца таблеток и капель, а также небольшой операции две недель назад (тот неловкий момент, когда у меня уши не проколоты, а у моей крысы - считай, проколото одно) - сегодня у крысака Иня в ушах ничего криминального не обнаружено. Не иначе в честь китайского нового года)) На всякий случай курс прекращаем не сразу, а через месяц показаться надо будет.
А плешь ему брат проедает. Но вроде никакого урона, кроме эстетического, нет, не буду рассаживать - пусть будет с плешью на спине, зато с братом.

@темы: крысы

---

Ноутбук тормозит.
Переводя эту фразу на английский, я бы использовал даже не Present Simple, а Present Eternal (настоящее вечное), если бы оно в языке существовало. Но такого времени нет, а вот такое состояние - есть, и ещё как.
Физически ноутбук чистый. Все тормозилки, до которых добрался в десятой винде, поотключал уже давно (хотя десятая винда - сама по себе одна большая тормозилка, что есть, то есть). Автозагрузки и прочие лишние фоновые процессы (те, что уверяют, мол, я буду работать тихо-тихо, и совсем мешать не буду, мамой клянусь!) - тоже поотключал, и временами отслеживаю, чтоб не воспряли. Антивирус есть. Потом ещё плюнул и авастовскую антитормозилку поставил, пренебречь, что платная, лишь бы работала. С ворда таки перешел на опенофис, потому что мать-перемать, какого лешего всё виснет из-за богатого внутреннего мира этой долбаной пишущей машинки?! Но всё это помогает как-то временно и частично. Видимо, торможение - это самая суть данного агрегата. Это в телефоне у меня может быть тыща вкладок в браузере открыто, и книжка, и другая книжка, и пробки посмотреть, и ругань в чате дома - вдруг там ещё информация дельная промелькнёт, и что-то скачанное, чтоб не забыть про это, а ещё эта штука всё-таки немножко телефон - и ничего, всё пашет. А ноут - висит, чуть ли не просто на ровном месте.
Сегодня подумал, что в этот раз источником зла может быть и браузер - ну а с чего б иначе ноуту висеть, если только браузер на нём и открыт, например? Снёс, переустановил, стало лучше. Что буду делать, если (то есть когда) снова виснуть начнёт - хз. Фантазия у меня кончилась, может, ближе к делу чего придумаю.

P.S. И ещё тысячу лет пост было не отправить - дайри автосохраняли черновик. Но тут, кажется, ноутбук в кои-то веки не виноват.

@темы: Лытдыбр

---

Ачивка достигнута - на тренировке порезался рукоятью своего меча. Яблоком рукояти.

Возможно, коварная маленькая зазубрина подстерегала меня несколько лет - с того самого вечера, когда мы мечами с плитки лёд обкалывали, потому что тренироваться на льду было бы грустно, а выпросить лом или лопату в Академии Наук не получилось (мы пытались).

Так вот, о чём это я? С днём рождения Профессора! Если бы не он - ничего такого, наверное, не было бы

@темы: Праздники

---

Развлекуха ветеринарная всякая

Донорская карьера моих котов, увы, завершена - у Черныша положительный анализ на гемофильную микоплазму, Рысь не проверяли, но, скорей всего, и у неё тоже. Это не так страшно, как звучит, они здоровые носители, эта самая микоплазма не мешает им жить, и, возможно, не помешает никогда. Но переливать их кровь теперь нельзя - у реципиента, ослабленного болезнью или травмой, проблемы возникнуть очень даже могут.
На всякий случай уточняю - для ваших кошек я не опасен, заражение только через кровь (драки, блохи, переливание без мер предосторожности); через свои руки другую кошку заразить я не могу.
А донорскую программу "Белого клыка" весьма рекомендую. Кто видел моих котов, участвовавших в ней - подтвердит, что шикарные коты, совершенно не измождённые. Кошка сдавала кровь пять раз, кот - шесть, последняя порция лежала на карантине до готовности всех анализов - и в дело не пошла, разумеется.

Плешь у крыса Иня - то ли зудни (на этот случай обработка всего стада и клеток), то ли правда брат проел так основательно. Зато в левом ухе отит, прописали антибиотик и весёленькие капли - от этих капель у него уши оранжевые, а у меня - всё, на что он отряхнулся. Оранжевое настроение, в общем

Из планов на грядущий год - возню со зверьём продолжать в том же духе. Нового зверья по возможности не заводить (ну да, знаем мы эти возможности ).

@темы: Кошки, Крысы, Погода

---

Вот все котиков осуждают, что они, котики, лотки за собой не чистят... А моя кошка Рысь в последнее время, когда нагадит, приносит уборочный совочек и кладёт его сверху. Дальше, правда, не может ничего сделать - всё ж таки лапки у неё.

@темы: Кошки

---

Но не совсем

В ленте вк, само вылезло.

@темы: хохмический десант

---

Йоу! Пришел долгожданный человек-сантехник и опломбировал счётчики на воду. Записываться на пломбировку за месяц пришлось, и то на начало дня только возможность была. Новостройки же, всем нужна пломбировка счётчиков. Осталось отнести акт в УК - и с Большими Квартирными Квестами пока всё, ну а малые квесты бесконечны.

Зенинское шоссе, любовь моя и печаль, за мостом уже почти стало четырёхполосным. Видимо, торопятся доделать кусок работы до конца года. Но тут, с форсированием ремонта, и начинается самая веселуха - стали перекрывать все полосы, кроме одной, и потоки транспорта туда-сюда пускать по очереди. Так что добиралово от меня куда-то через метро работает по принципу "улита едет, когда-то будет". И выходить из дома для надёжности надо часа за два (час на дождаться маршрутку, влезть в неё, - а не факт, что с первого раза, тут не конечная, а середина пути, - и добраться до метро, и ещё час на доехать до цели). Для сравнения - из посёлка Л. до московских локаций за 2,5 часа добирался. Ну а так здесь до метро минут 15 ехать по нормальной дороге. И скоро уже она станет нормальной.

А вот второй центральный диаметр уже сейчас делает жизнь лучше, а пути - прямее. То есть электрички там и раньше были, но одно дело их ловить по расписанию, и совсем другое - выскочить наверх, чётко зная, что в ближайшие минуты что-нибудь да приедет.

Зверьё пополнилось новой крысой, лабораторной альбиноской, назвал её Гражиной. Родилась она примерно в августе, а в ноябре родила сама. Самца в клетку с самками посадили случайно, с полом взрослой крысы ошибиться практически невозможно, а этот маленький был, на пороге полового созревания. Ну вот и того... созрел.
В первые пару суток Гражина была не очень активна - и стрессовала, и тупо отсыпалась после восьмерых спиногрызов. Сейчас пободрее. Пока в отдельной клетке живёт, на следующей неделе начну со старшими девками знакомить.
Заодно пообщались с бывшей коллегой по НИИ, она там на полставки, а крысу с другой своей работы забрала. Ну вот под руководством этой женщины я там иногда делал нечто осмысленно-научное более-менее. Так вот, после моего ухода её присутствие там потребовалось буквально пару раз, и всё. А остальное время, останься я там, я бы занимался... ну, чем-то. И даже чем-то смежным или посторонним при этом не мог бы заниматься, доступ в интернет же формально запрещен. В общем, надо было оттуда бежать, несмотря на стабильную зарплату и неплохой в целом коллектив. И бежать намного раньше, чем я это сделал.
В пятницу поеду выяснять, что за плешь подозрительная у крысака Иня. Не похоже, что просто брат его Хрень проел, долго не зарастает. (Да, Янь в комплекте тоже был, но остался в заповеднике у коллеги, и её дети переменовали его в Шарика. А Байрона, - самого красивого в помёте, чёрного с белыми перчатками, - в Тёму).
Кошка Рысь решила, что, раз циститом болела уже, теперь надо заболеть колитом, а то чё-та давно у ветеринара не были. И проявил я к ней коварство - когда пришла пора ехать, взял переноску кота, кот ушёл на шкаф - и тут я бац и ловлю кошку! Назначили ей лечебный корм, ест, симптомы прошли. Так что на донорство в этот раз не поехала, в воскресенье кровищу только кот сдавал. Здоров, как космонавт, после деревни похудел, не 6, а 5,2 кг. Но мышечная масса явно не уменьшилась - очень весело было в котовозку его запихивать, когда он, не проявляя агрессии, просто выворачивался всем котом. Теперь опять без воротника, но всё равно красивый. И 65 мл крови дал. Кому именно достаётся кровь моих кошек - мне никогда не говорят. Но уж найдётся кому, как минимум один пациент в тяжелом состоянии на приёме был одновременно с нами.

Праздничная подсветка в центре отличная. Но без снега выглядит несколько фрагментарно.
А "рождественский напиток" (mulled wine) на Красной площади надо будет выпить. Чисто из принципа.

Сейчас я в некотором моральном упадке, поскольку всё ещё безработный (а смысл жизни же в работе, чему меня с малолетства учили, ага). Ну то есть умом я понимаю, что все эти квесты с мебелью, документами, УК и жЫвотными были бы на порядок сложнее в параллель с адаптацией к новой работе, да и проблема добиралова отсюда в это время решает сама себя... Но испытываю ужасный стыд, что не работаю, но при этом ем. И что самое смешное - как раз поэтому не могу толком взяться за всякие мелкие дела, на которые сейчас время есть, а потом не будет. И вообще уровень веры в себя - "кто такой себя и чем он заслужил доверия?" И с этим тоже надо что-то делать.

Как-то так и живём.

@темы: Кошки, Крысы, Лытдыбр