А ещё есть на Барраяре отрицательный персонаж по фамилии Формат. Он славен тем, что коварно заменяет числа в ячейках Экселя на всякую фигню, что приводит к жертвам, разрушениям и громкой нецензурной брани. Вот.