И тут появляется адмирал Мюллер - и нарушает законы жанра.

В аниме эта сцена, конечно, есть - но текст, где всё подробно расписано, впечатляет ещё больше. Лежит этот самый герой Галактики - весь израненный, ушибленный всем собой, четыре ребра сломаны, - и, превозмогая боль, произносит... а вот и не последние слова! Он спрашивает, сколько времени займёт полное излечение. И тут мы вспоминаем, что вообще-то в этом романе продвинутая медицина будущего, и выживаемость раненых 90%, и всё такое (не то чтобы часто нам об этом напоминали, честно говоря).
А как он потом (когда-нибудь до этого дочитаю) при Вермиллионе будет с подбитых кораблей на целые перемещаться и продолжать командовать, хотя нормальные адмиралы в таких ситуациях героически гибнут - вот это вообще законно, а?!

Нет, я не только за это персонажа люблю, конечно. Но и за это - тоже.