Страж бардака
Люблю и ненавижу американцев с их словообразованием. Если есть у них некая хрень, и есть человек, который с ней работает - профессия этого человека будет просто "менеджер по хрени", он же "хреневый менеджер" (не путать с хреновым менеджером!), и не волнует.
И думай теперь, по-русски-то как это сказать... Особенно если саму хрень тоже перевести не очень просто.

@темы: сам ты цозёл