Начинаю десятый том ЛоГГ - ну надо же всё-таки дочитать...

[Sammium]

Первые страницы, похоже, не сканировали - списка персонажей, живых и мёртвых, в начале файла нет. Не судьба мне пока его посмотреть, но мы же бумажную версию добудем когда-нибудь...
Из примечательных фактов первой главы - рождение наследника династии Лоэнграммов ожидается не просто в начале июня, а прямо вот первого числа (хоть и с уточнением, что первая беременность может длиться дольше, и ребёнок может родиться позже, числа до десятого включительно). И вот если бы таки родился 1 июня - это был бы невероятно красивый символ... даже не знаю, чего. Того, что к последнему тому Танака устал придумывать даты, наверное.
Но пришли терраисты и всё испортили - что тоже, наверное, по-своему символично.

И вот первая глава ещё не кончилась - а уже не менее двух упоминаний скорой смерти Райнхарда. Не считая того, что название тома - "Закат" - тоже как бы намекает. Ну, такое... Если смотреть это, избегая спойлеров, ещё как-то можно, то читать - не-а. Добрый автор даёт читателю время морально подготовиться.

По свидетельству очевидца (Эмиля), рыбачил тот кайзер так, словно не форель ловил, а Галактику завоёвывал. Ну, такой уж человек - завоёвывать Галактику он больше любил и лучше умел, чем рыбу ловить, бывает. Интересно, как это выглядело? (В смысле, рыбалка - как он воевал, у Танаки подробно описано).

@темы: читал орал, Книги, ЛоГГ

Comments

[Белочка Тилли]

Где взяла? Поделись!

[Sammium]

Белочка Тилли, здеся дают yadi.sk/d/Yutbi5z80bW2sw
В конце зимы ещё выложили во вконтактовской группе m.vk.com/topic-41302977_37546491?offset=20
Но по-английски только пока - русский перевод у этих героических людей ещё на четвёртом томе.

[Белочка Тилли]

Sammium, а на яндексе уже по-русски?

[Sammium]

Белочка Тилли, нет, последних томов по-русски нет ещё нигде.

[Белочка Тилли]

Sammium, а первые?

[Sammium]

Белочка Тилли, m.vk.com/wall-41302977_3107