Страж бардака
Вечернее переодевание заняло у капитана Лаик довольно много времени.
Во-первых, потому, что вся имевшаяся в наличии одежда была хитрым образом связана рукавами и штанинами.
Во-вторых, потому, что некоторые детали оной одежды в шкафу и вовсе отсутствовали. О том, где и в каком состоянии они пребывают, бравый капитан старался не думать.
В-третьих, Арнольд решил, что перед тем как спуститься в столовую и наорать на унаров, надо всё-таки подумать, на кого именно орать.
На последнее времени ушло больше всего. Кто же он, этот граф Медуза? Разгадать его инкогнито оказалось весьма сложно.
Ловкость и пронырливость. Паоло, Альберто, Бласко? Пожалуй, нет. Капитан Арамона не то чтобы верил россказням о зверских кэналлийских обычаях мести, но всё равно лучше с южанами не связываться. Целее будешь.
Наглость. Эстебан? Нет, он метит на первое место в списке (и получит его), так что лишние осложнения ему не нужны. Да и с Колиньярами опять же лучше не связываться.
Граф Медуза.... Арамону почти осенило. Ну конечно, медуза же в море плавет, а спруты тоже твари вроде бы морские! Спрут! Ну держись, унар Валентин! Хотя не стоит его трогать — всё ж таки сын супрема Талига.
А время неумолимо шло. Поэтому капитан и не любил думать — слишком много времени тратится на это занятие. Арамона уже хотел на всё это начхать, как вдруг его осенило по-настоящему. Герб! Свинья на блюде! Ну конечно это Ричард Окделл! А чего ещё ждать от человек с кабаном не гербе?
В трапезную предвкушающий победу капитан Лаик спустился почти в хорошем настроении.
****
— Унар Луитджи!
— Йа криведко, господин капитан....
— Унар Арно!
— Йа криведко, — в голосе равнодушие, чуть приправленное лёгким удивлением.
— Унар Эстебан!
— Йа криветко, — с готовностью ответил навозник, и вся его компания повторила за ним.
— Вас не спрашивали! Молчать! Унар Альберто!
Кэналлиец молчит. Неужели это и вправду он? Конечно, истинный Человек Чести сознался бы, но Дику очень не хотелось, чтобы шутника наказали. И потом, это глупо, ведь кэналлийцы к Людям Чести всё равно не принадлежат.
— Унар Альберто, почему вы молчите?!
— Вы сами приказали молчать, господин капитан! А так йа криведко.
Несмотря на ужас момента, стало смешно. Всем. А Паоло вообще почти не сдерживает смеха.... Зря это он.
— Унар Паоло!
— Ай-йа кривэдко! — с непередаваемым кэналлийским акцентом сообщил южанин. И смеха не смогли сдержать даже Ричард и Валентин, которым вообще-то положено презирать этот проклятый акцент.
— Унар Валентин, вам смешно!? Это сделали вы? — злобно проревел Арамона.
— Йа криведко, — сквозь зубы процедил ненавистное слово наследник Повелителя Волн.
— Унар Ричард!! Значит, это вы!?
Ну вот и всё. Дик не был виноват и не был связан обязательством прикрыть виновного. ОН прекрасно понимал, что лично для него признание ничем хорошим не закончится. Но произнести это издевательство над великим талигойским.... или всё-таки талигским, но тогда не великим языком было превыше его сил.
— Господин капитан, это сделал я.
Во-первых, потому, что вся имевшаяся в наличии одежда была хитрым образом связана рукавами и штанинами.
Во-вторых, потому, что некоторые детали оной одежды в шкафу и вовсе отсутствовали. О том, где и в каком состоянии они пребывают, бравый капитан старался не думать.
В-третьих, Арнольд решил, что перед тем как спуститься в столовую и наорать на унаров, надо всё-таки подумать, на кого именно орать.
На последнее времени ушло больше всего. Кто же он, этот граф Медуза? Разгадать его инкогнито оказалось весьма сложно.
Ловкость и пронырливость. Паоло, Альберто, Бласко? Пожалуй, нет. Капитан Арамона не то чтобы верил россказням о зверских кэналлийских обычаях мести, но всё равно лучше с южанами не связываться. Целее будешь.
Наглость. Эстебан? Нет, он метит на первое место в списке (и получит его), так что лишние осложнения ему не нужны. Да и с Колиньярами опять же лучше не связываться.
Граф Медуза.... Арамону почти осенило. Ну конечно, медуза же в море плавет, а спруты тоже твари вроде бы морские! Спрут! Ну держись, унар Валентин! Хотя не стоит его трогать — всё ж таки сын супрема Талига.
А время неумолимо шло. Поэтому капитан и не любил думать — слишком много времени тратится на это занятие. Арамона уже хотел на всё это начхать, как вдруг его осенило по-настоящему. Герб! Свинья на блюде! Ну конечно это Ричард Окделл! А чего ещё ждать от человек с кабаном не гербе?
В трапезную предвкушающий победу капитан Лаик спустился почти в хорошем настроении.
****
— Унар Луитджи!
— Йа криведко, господин капитан....
— Унар Арно!
— Йа криведко, — в голосе равнодушие, чуть приправленное лёгким удивлением.
— Унар Эстебан!
— Йа криветко, — с готовностью ответил навозник, и вся его компания повторила за ним.
— Вас не спрашивали! Молчать! Унар Альберто!
Кэналлиец молчит. Неужели это и вправду он? Конечно, истинный Человек Чести сознался бы, но Дику очень не хотелось, чтобы шутника наказали. И потом, это глупо, ведь кэналлийцы к Людям Чести всё равно не принадлежат.
— Унар Альберто, почему вы молчите?!
— Вы сами приказали молчать, господин капитан! А так йа криведко.
Несмотря на ужас момента, стало смешно. Всем. А Паоло вообще почти не сдерживает смеха.... Зря это он.
— Унар Паоло!
— Ай-йа кривэдко! — с непередаваемым кэналлийским акцентом сообщил южанин. И смеха не смогли сдержать даже Ричард и Валентин, которым вообще-то положено презирать этот проклятый акцент.
— Унар Валентин, вам смешно!? Это сделали вы? — злобно проревел Арамона.
— Йа криведко, — сквозь зубы процедил ненавистное слово наследник Повелителя Волн.
— Унар Ричард!! Значит, это вы!?
Ну вот и всё. Дик не был виноват и не был связан обязательством прикрыть виновного. ОН прекрасно понимал, что лично для него признание ничем хорошим не закончится. Но произнести это издевательство над великим талигойским.... или всё-таки талигским, но тогда не великим языком было превыше его сил.
— Господин капитан, это сделал я.
Замечтательно!
Используя тот же презираемый диалект: "Автор жечь изволят"
Аффтар пеши исчо!
Бедный Ричард! Такая лингвистическая сверхчувствительность до добра не доводит...
Автор, браво
А Дикон - молодец! Поистине твёрд и незыблем! Горжусь