Матчастное, про имена и названия

[Sammium]

Не знаю, может, ловил уж кто - но всё равно пусть будет.

Meaningful Name: So many of them: Reinhard means brave and cunning, Hildegard means "battle stronghold", Julian means youthful, Adrian means "Dark" and "Rich", and the best example is Yang Wen-Li himself: in Chinese, Wen means "culture, literacy" while Li means "reason, logic" as well as "strength, power": quite fitting considering that the man's brain may be the most dangerous weapon of the known universe...

* Even some Imperial flagships have meaningful names/Theme Naming: Reinhard von Lohengramm has "Brünhild," red-haired Kircheis has "Barbarossa" ("Red-beard"), Wolfgang Mittermeier, paragon of male virtues, has "Beowulf", Tall Dark And Handsome Tragic Hero Reuentahl has "Tristan", orange-haired, yellow-eyed, short-tempered Wittenfeld has "Königstiger" (king tiger), artistic and wise Mecklinger has "Kvasir" (in Norse Mythology Kvasir was the wisest man in the world and the mead of poetry was created from his blood), and Eisenach, the Silent Admiral who is famous for communicating through hand gestures, has "Vissar" (misspelling of "Vithar", son of Odin who was famous for being always silent).

tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/LegendOfGal...

И про флагман адмирала Фаренхайта. На инфоцентре он таки не "Ahsgrimm", а "Ingrimm", что звучит, по-моему, существенно лучше. Только вот что оно значит? Некую фолк-роковую группу, которую исключительно мне гугль выдаёт, не предлагать. Вряд ли Фаренхайт был её фанатом...

@темы: Матчасть, ЛоГГ

Comments

[Idiots Lantern]

мерсибы) йа засел на сайте)))

[Sammium]

cherubino_amoureux, на котором из двух?

[Idiots Lantern]

на обоих) но больше на первом.

[Sammium]

cherubino_amoureux, я вот тоже на первом висю. Задумался тут над терминами Tear Jerker и Unfunny Aneurysm Moment. Формулировки - прелесть, но вот как бы это по-русски сказать?

[Idiots Lantern]

tear jerker - "слезодавилка", без вопросов.
над вторым - подумаю.

[Idiots Lantern]

второе - грустный засердцехватаельный момент))))
ну, например)

[AnnetCat]

Упер в цитатник, буду изучать) спасибо!!!